




Read Member Matters: the latest news and information for Y members, published every 3-4 weeks.
Read our Newsflash: information about upcoming programs and activities at the Y, published weekly.
Subscribe to our Newsflash and Member Matters e-mail list.
Follow us on Facebook and Twitter.

Labour Day
Monday Sept. 6
7:30 a.m. - 8 p.m.
Erev Rosh Hashana
Wed., Sept. 8
6:30 a.m.- 4 p.m.
Rosh Hashana
Thurs. Sept. 9, Fri., Sept. 10
Closed
Erev Succot
Wed., Sept. 22,
6:30 a.m. - 4 p.m.
Succot
Thurs., Sept. 23, Fri., Sept 24
Closed
Erev Shemini Atzeret
Wed., Sept. 29, 6:30 a.m - 4 p.m.
Shemini Atzeret
Thurs. Sept 30
Closed
Simchat Torah
Fri. Oct. 1
Closed

Mon., Sept. 6 / lundi le 6 septembre
Labour Day / Fête du travail
Fitness & recreation services / conditionnement physique et services récréatifs:
7 a.m. - 8 p.m.
Member services: closed
services aux membres: fermé
Wed., Sept 8 / Mer. le 8 septembre
Erev Rosh Hashana
Fitness & recreation services / conditionnement physique et services récréatifs:
4:45 a.m. - 4:30 p.m.
Member services / services aux membres: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Thurs. Sept 9 / Jeudi le 9 septembre
Rosh Hashana
Closed / fermé
Fri., Sept. 10 / Vendredi, le 10 septembre
Rosh Hashana
Closed / fermé
Friday, Sept. 17 / Vendredi le 17 Septembre
Erev Yom Kippur
Fitness & recreation services / conditionnement physique et services récréatifs:
4:45 a.m. - 4:30 p.m.
member services / services aux membres: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Sat., Sept. 18 / samedi, le 18 septembre
Yom Kippur
Closed / fermé
Wed., Sept. 22 / Mer., le 22 septembre
Erev Succot
Fitness & recreation services / conditionnement physique et services récréatifs:
4:45 a.m. - 4:30 p.m.
member services / services aux membres: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Thurs., Sept. 23 / jeudi, le 23 septembre
Succot
Closed / fermé
Fri., Sept. 24 / vendredi, le 24 septembre
Succot
Closed / fermé
Wed., Sept. 29 / Mer., le 29 septembre
Erev Shemini Atzeret
Fitness & recreation services / conditionnement physique et services récréatifs:
4:45 a.m. - 4:30 p.m.
member services / services aux membres: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Thurs. Sept. 30 / Jeudi, le 30 septembre
Simchat Torah
closed / fermé

Download the complete Fall 2010 Course Guide here.
Priorty Registration begins Monday August 23 at Membership Services.
Open registration begins Monday August 30.
Click here to print a registration form.
Téléchargez le Guide des cours- Automne 2010 içi.
Les inscriptions prioritaire commencent le 23 août au comptoir des Services aux membres.
Les inscriptions pour tous commencent le 30 août.
Pour imprimer un formulaire d'inscription, cliquez içi.

During this time, extensive maintenance and repairs will be executed. The walls of the pool basin will be water blasted, acid washed and repainted. Repairs to the concrete, tiles and filters will also be completed.
We have a reciprocal agreement with the Town of Montreal West outdoor swimming pool from August 21st to September 6th. Members must show their membership cards to gain access. Schedulesare available at the FRS reception or visit the Town's website www.montreal-ouest.ca.
Most indoor pools in the surrounding area are closed during the same time period.
We apologize for any inconvenience this may cause.
Pendant ce temps, des travaux de réparation et d'entretien majeurs seront exécutés. Les murs du bassin seront décapés au jet d'eau, lavés à l'acide et repeints. Nous réparons également le béton, les carreaux de céramique ainsi que les filtres.
Nous avons une entent réciproque avec la piscine de la Ville de Montréal-Ouest du 21 août au 6 septembre. Afin d'y accéder, les abonnés doivent présenter leur carte d'abonnés. L'horaire est disponible à la réception ou visiter leur site web www.montreal-ouest.ca.
La pluspart des autres piscines dans les abords sont fermées au cours de la même période de temps.
Nous sommes désolés pour les inconvénients que cela pourrait vous causer.
